گوگل قابلیت پشتیبانی از ۶۶ لهجه و گویش منطقهای را به هوش مصنوعی جمینای اضافه کرده است تا این دستیار هوشمند بتواند با صدایی نزدیکتر به شیوه گفتار مردم مناطق مختلف با کاربران ارتباط برقرار کند.
یکی از چالشهای کمتر مورد توجه در توسعه هوش مصنوعیهای محاورهای، یکسانسازی صدا و لحن گفتار و کمرنگ شدن تفاوتهای فرهنگی و زبانی است. در حالی که مردم جهان با هزاران گویش و لهجه صحبت میکنند، دستیارهای هوشمند معمولاً از صداهایی عمومی و کمابیش یکسان استفاده میکنند.
پشتیبانی از لهجههای بریتانیایی، هندی و آسیایی
این قابلیت نخستین بار اوایل سال جاری میلادی در کنفرانس «گوگل I/O» معرفی شد و اکنون در دسترس کاربران برنامههای اندروید و iOS قرار گرفته است.
برای نمونه، کاربران بریتانیایی میتوانند صدای جمینای را با لهجههای جوردی، اسکوز و برومی تنظیم کنند؛ لهجههایی که بهترتیب با مناطق تاینساید، مرسیساید و بیرمنگام ارتباط دارند.
لهجههای اسکاتلندی، ولزی، ایرلند شمالی و انگلیسی چندفرهنگی لندن نیز در فهرست جدید گوگل قرار گرفتهاند. این قابلیت به بریتانیا محدود نیست و گویشهایی متناسب با هند، برزیل، اندونزی و کره جنوبی را نیز شامل میشود.
تأکید گوگل بر حفظ اصالت لهجهها
گوگل اعلام کرده است برای طبیعی و دقیق بودن صداها با گویشوران بومی همکاری کرده تا لهجهها به شکلی اصیل و قابلفهم بازآفرینی شوند و حالت اغراقآمیز یا کلیشهای پیدا نکنند.
این شرکت همچنین تأکید کرده است که هدف از این قابلیت، استفاده افراطی از اصطلاحات عامیانه و محلی نیست؛ بلکه جمینای قرار است با لحنی صحبت کند که به صدای یک فرد بومی نزدیکتر باشد.
برای فعالسازی لهجهها و صداهای جدید، کاربران باید به بخش تنظیمات صدا در برنامه جمینای مراجعه کنند یا از منوی سهنقطه وارد این بخش شوند.
گوگل پیشنهاد کرده است کاربران برای ارزیابی طبیعی بودن هر لهجه، از جمینای بخواهند یک غذای محلی پیشنهاد دهد؛ روشی که به آنها امکان میدهد آهنگ، لحن و ظرافتهای گفتاری هر صدا را بهتر تشخیص دهند.